Nota del lector a partir de "Emma Zunz" y "La forma de la espada" - Jorge Luis Borges por Martina Gaggero

Taller de expresión I Cátedra Reale - comisión 56, Santiago Castellano.
Trabajo original e individual por Martina Gaggero.

Actividad: Identificar la cuál es el relato visible y secreto de "Emma Zunz" y "La forma de la espada" de Jorge Luis Borges.


Emma Zunz

A partir de mi lectura puedo observar que el relato visible de este cuento parte de la carta que halló Emma Zunz y por la cual supo que su padre había fallecido. Esta primera historia encierra un relato secreto, contado de modo enigmático, que trae oculto el segundo relato, más profundo y reservado. Bajo mi interpretación, este podría ser la venganza por el robo que la protagonista venía planeando contra Aarón Loewenthal y la manera en la que creó una situación para explicar el asesinato: no fue por venganza, si no por defensa propia.


La forma de la espada

A partir de mi lectura puedo observar que el relato visible de esta historia podría ser la contada por el irlandés habiendo invertido los roles y, por lo tanto, la veracidad de los hechos que finalmente provocaron la cicatriz en su rostro. Esta primera historia aparentemente circunstancial y anecdótica esconde un relato secreto y misterioso que  en último término es el verídico: durante la guerra civil en Irlanda, John Vincent Moon traiciona a un compañero de batalla y lo entrega a las autoridades militares. Como este hecho lo convierte en una persona desleal, decide contar lo que había sucedido haciéndose pasar por el traicionado.
De esta manera se revela que el narrador era John Vincent Moon, quien denunció al hombre que lo amparó.

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Falsa realidad: la pantalla del parecer y el postureo en redes sociales - Ensayo por Martina Gaggero

"La sombra del adiós" por Martina Gaggero

Reflexiones "Nueva tesis sobre el cuento" por Martina Gaggero